وضع شروط في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 供应
- 供给
- 提供
- 装备
- "وضع" في الصينية 下毒; 买进; 作; 使准备好; 使适合; 做; 做声; 兵力态势; 准备; 出生; 分娩; 办;
- "شروط" في الصينية 条件
- "وضع المشروع" في الصينية 项目编制
- "وضع في خطوط" في الصينية 带状施肥 种行带状施肥 行侧带状施肥 行施 行间施肥
- "وضع المشرف" في الصينية 内核模式
- "وضع" في الصينية 下毒 买进 作 使准备好 使适合 做 做声 兵力态势 准备 出生 分娩 办 发出 回 回到 回去 回来 复原 娩 安放 安置 安装 完成 履行 布设地雷 干 强调 归 归返 归还 恢复 执行 投资 排名 搁 搁放 摆 放 放置 校准 栽培 满足要求 生产 种 种植 置 行为 行动 装备 设置 评价 评估 起草 足够 返回 退回 送还 适合 部署 预备
- "أخضع السفينة لشروط الجمارك" في الصينية 委托 批准 授权 许可
- "تآثر كهروضعيف" في الصينية 电弱交互作用
- "دون شروط" في الصينية 饭饭之交
- "الوضع" في الصينية 姿态 模式
- "تموضع" في الصينية 市场定位
- "موضع" في الصينية 地点 场地 安装 现场 设置 部署 阵地
- "وضع kernel" في الصينية 内核模式
- "وضع آمن" في الصينية 安全模式
- "وضع حد" في الصينية 中断 中止 使中止 使停止 使终止 使结束 停 停止 分开 分离 切断 完 完成 打断 断绝 终止 结束 脱离
- "وضع حدا" في الصينية 中断 中止 使中止 使停止 使大声鸣响 使终止 使结束 停 停止 分开 分离 包围 压抑 压迫 响 围绕 圈 完 完成 打断 抑制 按铃 揭发 揭露 断绝 暴露 泄露 环绕 禁止 约束 终止 结束 脱离 透露 遁道 限制 隆隆地响 露出
- "وضع خطة" في الصينية 订计划
- "وضع؛ وزع" في الصينية 投入
- "وضعه فى موضع معين" في الصينية 安放 安置 搁 摆 放 放置 置
- "وضع البيوض" في الصينية 产卵 产卵子 产蛋
- "جاز وضعي" في الصينية 莫达尔爵士乐
- "ري موضعي" في الصينية 局部灌溉
- "طاقة وضع" في الصينية 势能
- "موضع هام" في الصينية 关键地势
- "وضع اليد" في الصينية 业主所有
أمثلة
- (ب) وضع شروط أهلية فيما يتعلق بتمويل التكيف؛
制定适应资金资格标准; - وضع شروط جديدة لمنح المعاشات التقاعدية؛
领取退休金的新条件; - وتم التأكيد على ضرورة عدم وضع شروط جديدة.
还强调不应设置新的条件。 - نقاط الخلل في وضع شروط خدمات التفتيش
在制定视察服务的要求方面的缺陷 - وينبغي وضع شروط وقيود وحدود محددة بإحكام.
应当制定明确的条件、约束和限制。 - عدم وضع شروط مسبقة؛
不预设任何条件; - عدم وضع شروط مسبقة؛
不预设条件; - `1` وضع شروط قانونية على تطوير أدوات تكنولوجية واستخدامها؛
制定开发和使用技术工具的法律要求; - وضع شروط بشأن عدم استغلال الموارد الطبيعية استغلالاً يلحق الضرر بها؛
在保持价值的前提下利用自然资源; - وضع شروط لعمليات العودة الآمنة والمستدامة وعمليات الإدماج
˙创造安全、可持续回返和融入社会的条件